《100:科幻之书》(珍藏套装,全四册) 刘慈欣、韩松、(英) 阿瑟·克拉克、(美)艾萨克•阿西莫夫、(美)菲利普•迪克等著 译者:秦鹏、刘冉、邹运旗、程静译 编者:(美)安·范德米尔(美)杰夫·范德米尔 北京联合出版公司
继刘慈欣凭借《三体》、郝景芳凭借《北京折叠》获得“雨果奖”后,科幻阅读在国内掀起一波热潮。越来越多的科幻小说作品从小众圈子走进大众视野,一些曾经只卖几千册的科幻作品如《沙丘》《美国众神》等,销量激增,焕然新生。
然而,科幻世界如浩瀚银河,爆品只是九牛一毛,大量涌现的科幻图书增加了读者选择的难度,如果缺乏科幻主题、类型、风格等基础知识,盲目跟读爆品,普通读者很容易错失进入科幻世界的机会。
在这种情势下,未读·文艺家策划引进的《100:科幻之书》,其重要性便不言而喻。它既是科幻迷的饕餮盛宴,也是在科幻初级读者的入门首选。
《100:科幻之书》以时间为线索,收录20世纪100年来20个国家的100位作家的100篇科幻短篇,对科幻历史进行系统梳理,涵盖架空历史、太空歌剧、赛博朋克等各类软硬科幻,是一套能够引导读者迈进科幻大门的教科书级别科幻选集。其中既有阿瑟·克拉克、菲利普·迪克这样的经典名家作品,也有乔治·R.R。马丁、特德·姜这样的热门作家佳篇,更有刘慈欣、韩松两位中国科幻代表作家的精巧之作。另外,一些非英语国家,如日本、西班牙、前苏联/俄罗斯等国的科幻小说也收入其中,第一次以中文形式与中国读者见面。
《100:科幻之书》的编者是资深科幻迷兼优秀科幻作家——范德米尔夫妇。他们是欧美科幻圈里的红人伉俪,安·范德米尔是雨果奖、世界奇幻奖、英国奇幻奖大满贯编辑;杰夫·范德米尔是一位资深科幻作家,获得过三次世界奇幻奖,他最知名的作品——《遗落的南境》三部曲,已被改编为电影,娜塔莉·波特曼担纲主演。
在编选过程中,为了让读者更宏观地了解科幻,范德米尔为每个入选篇目都搭配了创作者、创作背景的详细介绍。如此一来,微观,读精选短篇;宏观,了解创作环境,两相结合帮助读者更加立体地了解科幻。
未读·文艺家为了进一步提升中国读者的阅读体验,同时不破坏选集的连续性,在中文简体版《100:科幻之书》的内容翻译、装帧设计上用心不少。
首先,考虑到阅读的轻便性,未读·文艺家舍弃掉原版一卷本的装帧,将原来1000页的大书,一分为四,每个单本体量相当,内文均采用进口轻型纸装订,方便读者携带通勤阅读。
其次,邀请《魔兽》插画师Breathing绘制封面,分别以“窃星”“异站”“沙王”“诗云”为主题,精细化构图,色彩明丽,科技感十足。
为了保证译文质量,100篇作品的翻译均由国内知名科幻译者完成,如翻译过《冰与火之歌》的胡绍晏,译过《玩家一号》(《头号玩家》电影原著)的虞北冥,《银河系搭车客指南》译者姚向辉,等等。
《100:科幻之书》收录了100年内100位科幻名家的100篇经典短篇科幻小说
[内容推荐]
《100:科幻之书》共4卷,由美国资深科幻作家暨编辑范德米尔夫妇主编,收录了20世纪到本世纪100年内,20个国家的100位科幻名家的100篇经典短篇科幻小说,既有对前沿科技的大胆预测,也有对人类生命与社会的大胆猜想,更有对浩瀚银河和时间尽头的无畏探索。
毫不夸张地说,这很可能是一套过去、现在甚至未来都无可匹敌的科幻选集,是骨灰级科幻迷的饕餮盛宴,也是站在科幻文学殿堂外跃跃欲试的读者的入门之选。
[编辑推荐]
★雨果奖+世界奇幻奖+英国奇幻奖大满贯编辑+安·范德米尔,电影《湮灭》原著《遗落的南境》三部曲作者杰夫·范德米尔联合主编;
★100位科幻大师,从艾萨克•阿西莫夫、阿瑟•克拉克到菲利普•迪克、乔治·R.R。马丁,再到刘慈欣、韩松,想象世界和未来的各种可能;
★100篇殿堂级世界科幻名作,从《星》到《沙王》再到《诗云》和《你一生的故事》,类型各异,全景呈现科幻100年的发展史;
★39位中国幻想文学实力派翻译,原汁原味再现科幻经典;
★带你尽览世界科幻百年名家名作,领略最辽阔狂野的想象力光谱,绝对不容错过。——世界华人科幻协会会长陈楸帆
★每个科幻迷书架上不可或缺的收藏。——科幻作家吴岩
[编者简介]
安·范德米尔(Ann VanderMeer)
美国出版人,编辑,著名幻想杂志《怪谭故事》(Weird Tales)主编。其主编的科幻和奇幻选集和杂志曾获得过1次雨果奖、3次雨果奖提名、1次世界奇幻奖和1次英国奇幻奖。
杰夫·范德米尔(Jeff VanderMeer)
美国作家,编辑,文学批评家,被《纽约客》誉为“怪谭小说之王”。代表作是《纽约时报》畅销书《遗落的南境》三部曲(《湮灭》《当权者》《接纳》),目前,根据《遗落的南境》改编的电影《湮灭》已经上映,由奥斯卡金像奖演员娜塔莉·波特曼主演。
[推荐语]
《100:科幻之书》是对20世纪世界范围内科幻佳作的一次巡礼,2位编者的苦心孤诣,100位作家的神来之笔,39位译者的热忱献艺,是每个科幻迷书架上不可或缺的收藏。——科幻作家吴岩
带你尽览世界科幻百年名家名作,领略最辽阔狂野的想象力光谱,绝对不容错过。——世界华人科幻协会会长陈楸帆
科幻类型文学的终极选集……这是骨灰级科幻迷和站在科幻大门口好奇张望的新读者同样会爱不释手的重要的大部头。这部选集重新定义了科幻。——美国科技媒体网站The Verge
一部令人震惊且心满意足的回顾集……一项复杂艰巨、不可思议的工程……这部选集庞大而精彩,编选思路惊人地考究……它不仅注重入选篇目的多样性和广泛性,还兼顾了这些故事的吸引力和趣味性;此外,这些精心挑选和推介的故事一齐呈现在读者眼前,有层次,有深度,整体效果让人目眩神迷。——美国科幻网站Tor.com
教科书级别的科幻小说集,扎实,有趣。——《图书馆杂志》星级评论
世界范围精选的100篇科幻小说,记录了从科幻小说诞生之初到最近的杰作,超过2000页的大部头,堪称科幻的“终极选集”。——《出版人周刊》星级评论
如果你不太能读得下去长篇小说,你一定要看看这本短篇集。如果你决定只选一本读,那一定不能错过范德米尔夫妇编纂的《100:科幻之书》。——《科克斯书评》